Народ, услышав грозное слово сие, возрыдал, и никто не возложил на себя украшений своих.
І почув народ ту лиху вістку, та й засмутився, і ніхто не поклав на себе своєї оздо́би.
Почув народ це гірке слово та й посумнішав, і не надягав ніхто своїх прикрас.
І почули люде се гірке слово, та й засуміли, і нїхто не надївав своїх окрас.
І народ, почувши ці зловісні слова, засумував в одязі смутку.