Плачут о вине на улицах; помрачилась всякая радость; изгнано всякое веселие земли.
На вулицях крик за вином, усяка радість поме́ркла, веселість землі на вигна́ння пішла, —
Плачуть по вулицях — вина не стало; зникли зовсім веселощі, прогнано з землі радощі.
Плачуть за вином по улицях; радощі замеркли, прогнані всї веселощі з землї.
Усюди розноситься крик за вином. Не стало всієї радості землі.