Бытие 30 глава » Бытие 30:4 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Бытие 30 стих 4

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Бытие 30:4 / Быт 30:4

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

И дала она Валлу, служанку свою, в жену ему; и вошёл к ней Иаков.

Так она дала ему в жёны свою служанку Валлу; Иаков лег с ней,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И Рахиль отдала ему в наложницы свою рабыню Валлу. Иаков стал жить с Валлой,

Она отдала свою рабыню Валлу в жены Иакову, и тот стал жить с ней —

Рахиль отдала Валлу своему мужу Иакову, и тот познал её.

И Рахиль отдала Валлу своему мужу Иакову, тот познал её,

И так она дала ему Валлу, служанку свою, в жену, и вошел к ней Иаков.

И҆ дадѐ є҆мѹ̀ ва́ллѹ рабѹ̀ свою̀ є҆мѹ̀ въ женѹ̀: и҆ вни́де къ не́й ї҆а́кѡвъ.

И даде ему валлу рабу свою ему в жену: и вниде к ней иаков.

Параллельные ссылки — Бытие 30:4

2Цар 12:11; Быт 16:3; Быт 21:10; Быт 22:24; Быт 25:1; Быт 25:6; Быт 33:2; Быт 35:22.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.