И послал Иаков пред собою вестников к брату своему Исаву в землю Сеир, в область Едом,
Иаков послал впереди себя вестников к своему брату Исаву в землю Сеир, страну Эдом.
Современный перевод РБО
Иаков послал вестников к своему брату Исаву, в землю Сеир, в страну эдо́мскую,
Оттуда он послал вестников к брату своему Исаву, в землю Сеир, в страну Эдом,
Иаков послал перед собой вестников к своему брату Исаву, в землю Сеир, область Едом,
Брат Иакова, Исав, жил в земле Сеир, в гористой стране Едом. Иаков послал впереди себя вестников к Исаву,
Брат Иакова, Исав, жил в земле Сеир, в гористой стране Едом; и послал Иаков впереди себя вестников к Исаву,
Потом Иаков послал пред собою вестников к брату своему Исаву в землю Сеир, в область Эдом;
Посла́ же і҆а́кѡвъ послы̀ пред̾ собо́ю ко и҆са́ѵꙋ бра́тꙋ своемꙋ̀ въ зе́млю сиі́ръ, въ странꙋ̀ є҆дѡ́мъ,
Посла же Иаков послы пред собою ко Исаву брату своему в землю Сиир, в страну Едом,