Библия › Быт Бытие 47:7 › сравнение

Бытие 47:7

Сравнение:
Бытие 47:7


И привёл Иосиф Иакова, отца своего, и представил его фараону; и благословил Иаков фараона.

Иосиф привел своего отца Иакова и представил его фараону, и Иаков благословил[232] фараона.

Современный перевод РБО

Затем Иосиф представил фараону своего отца Иакова. Иаков благословил фараона,

Затем Иосиф привел во дворец своего отца Иакова и представил его фараону. Приветствуя фараона, Иаков благословил его.

Иосиф привёл своего отца Иакова и представил его фараону. Иаков благословил фараона.

Тогда Иосиф привёл Иакова, своего отца, и представил его фараону, Иаков же благословил его.

Тогда Иосиф привёл своего отца и представил его фараону, Иаков же благословил фараона.

И привел Иосиф Иакова, отца своего, и представил его Фараону: и благословил Иаков Фараона.

Иосиф представил фараону своего отца Иакова. Иаков благословил фараона.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.