2-я Царств 14 глава » 2 Царств 14:28 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

2-я Царств 14 стих 28

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 2 Царств 14:28 / 2Цар 14:28

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

И оставался Авессалом в Иерусалиме два года, а лица царского не видал.

Авессалом жил в Иерусалиме два года, не видя царского лица.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Авессалом прожил в Иерусалиме два года, но так и не был допущен к царю.

Авессалом прожил в Иерусалиме целых два года, но с царем так и не виделся.

Авессалом жил в Иерусалиме два года, не бывая у царя.

Авессалом жил в Иерусалиме два года, не бывая у царя.

Авшалом жил в Иерусалиме два года, но с царем он так и не встречался.

И҆ сѣдѧ́ше а҆вессалѡ́мъ во ї҆ер҇ли́мѣ два̀ лѣ҄та дні́й, и҆ лица̀ царе́ва не ви́дѣ.

И седяше авессалом во Иерусалиме два лета дний, и лица царева не виде.

Параллельные ссылки — 2 Царств 14:28

2Цар 14:24.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.