И понравилось это слово Авессалому и всем старейшинам Израилевым.
Этот замысел понравился Авессалому и всем старейшинам Израиля.
Такой замысел понравился Авшалому и всем старейшинам Израилевым.
Современный перевод РБО
Авессалому и всем старейшинам Израиля понравились слова Ахитофела.
Эти слова понравились Авессалому и всем старейшинам Израилевым.
Эти слова понравилось Авессалому и всем старейшинам Израиля.
Этот план понравился Авессалому и всем старейшинам Израиля.
Этот план понравился Авессалому и всем старейшинам Израиля.
И҆ ᲂу҆го́дно сло́во бы́сть пред̾ ѻ҆чи́ма а҆вессалѡ́млима и҆ пред̾ ѻ҆чи́ма всѣ́хъ старѣ́йшинъ і҆и҃левыхъ.
И угодно слово бысть пред очима Авессаломлима и пред очима всех старейшин Израилевых.