Я гоняюсь за врагами моими и истребляю их, и не возвращаюсь, доколе не уничтожу их;
Я преследовал врагов моих и уничтожил их, я не повернул назад, пока не истребил их.
Преследую я врагов и истребляю их, не возвращусь, пока с ними не расправлюсь.
Современный перевод РБО
Я настигну моих врагов, не вернусь, пока не истреблю их.
Преследую я врагов и смешиваю их ряды, не возвращаюсь, пока не расправлюсь с ними.
Я преследую моих врагов, убиваю их и не возвращаюсь, пока не уничтожу их.
Врага преследовал я и разбил его. Не остановился я, пока его не сокрушил.
Я преследовал моих врагов и поражал их. Не возвращался я назад, пока не разбивал их до конца.
Поженꙋ̀ врагѝ моѧ̑ и҆ потреблю̀ ѧ҆̀, и҆ не возвращꙋ́сѧ до́ндеже сконча́ю и҆̀хъ:
Пожену враги моя и потреблю я, и не возвращуся дондеже скончаю их: