Библия 2Цар 2 Царств 5:16 › сравнение

2 Царств 5:16

Сравнение:
2 Царств 5:16


и Елисама, и Елидае, и Елифалеф.

Элишама, Элиада и Элифелет.

Элишама, Элияда, Элифелет.

Современный перевод РБО

Элишама́, Эльяда́ и Элифе́лет.

Элишама, Эльяда и Элифалет.

Елисама, Елидае, Елифалеф.

Елишама, Елиада и Елифелет.

и Елисама, и Елидае, и Елифалеф.

и҆ є҆лїсама̀ и҆ є҆лїдаѐ и҆ є҆лїфала́ѳъ, самаѐ, і҆есїва́ѳъ, наѳа́нъ, галамаа́нъ, і҆еваа́ръ, ѳеисꙋ́съ, є҆лїфала́ѳъ, наге́ѳъ, нафе́къ, і҆анаѳа́нъ и҆ леасамѵ́съ, ваалїма́ѳъ, є҆лїфаа́ѳъ.

и Елисама и Елидае и Елифалаф, Самае, Иесиваф, Нафан, Галамаан, Иеваар, Феисус, Елифалаф, Нагеф, Нафек, Ианафан и Леасамис, Ваалимаф, Елифааф.

Параллельные ссылки — 2 Царств 5:16

Синодальный перевод:
1Пар 3:7; 1Пар 3:8; 1Пар 14:7.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.