3-я Царств 18 глава » 3 Царств 18:16 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

3-я Царств 18 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

И пошел Авдий навстречу Ахаву и донес ему. И пошел Ахав навстречу Илии.

Авдий отправился навстречу Ахаву и все рассказал ему. Тогда Ахав пошел навстречу Илии.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Тогда Авдий разыскал Ахава и передал ему слова Илии. Царь пошел Илие навстречу.

Авдий отправился к Ахаву и сообщил ему об этом, и тот вышел навстречу Илии.

Авдий пошёл навстречу Ахаву и сказал ему, где находится Илия. И Ахав пошёл навстречу Илии.

Авдий пошёл навстречу Ахаву и сказал ему, где находится Илия. И Ахав пошёл навстречу Илии.

Овадия отправился к Ахаву и сообщил ему об этом. Ахав вышел навстречу Илие.

И҆ и҆́де а҆вді́й во срѣ́тенїе а҆хаа́вѹ и҆ возвѣстѝ є҆мѹ̀. И҆ ѹ҆скорѝ а҆хаа́въ и҆ и҆́де во срѣ́тенїе и҆лїѝ.

И иде авдий во сретение ахааву и возвести ему. И ускори ахаав и иде во сретение илии.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх