Объявили пост и посадили Навуфея во главе народа;
Они объявили пост и усадили Навота на почетное место среди народа.
Они объявили пост и посадили Навота в собрании впереди всего народа.
Современный перевод РБО
Они объявили пост, посадили Навота на видное место, перед народом,
Они объявили пост и посадили Навота в собрании перед всем народом.
Объявили пост и посадили Навуфея перед народом.
Они объявили пост, собрали в тот день весь народ и поставили Навуфея перед людьми.
Они объявили пост, собрали в тот день весь народ и поставили Навуфея перед народом.
и҆ нареко́ша по́стъ, и҆ посади́ша навꙋѳе́а въ нача́лѣ люді́й,
и нарекоша пост, и посадиша Навуфеа в начале людий,