И умер царь, и привезён был в Самарию, и похоронили царя в Самарии.
Царь умер и был привезен в Самарию, где его и похоронили.
Мертвого царя отвезли в Самарию и похоронили в Самарии.
Современный перевод РБО
Мертвого царя отвезли в Самарию и там похоронили.
Мертвого царя отвезли в Самарию и похоронили там.
Царь умер и был привезён в Самарию. Царя похоронили в Самарии.
Так умер царь Ахав. Его тело привезли в Самарию и там его похоронили.
Так умер царь Ахав. Его тело привезли в Самарию и похоронили его там.
И҆ прїидо́ша въ самарі́ю, и҆ погребо́ша въ самарі́и царѧ̀.
И приидоша в Самарию, и погребоша в Самарии царя.