И пристроил ко всему храму боковые комнаты вышиною в пять локтей; они прикреплены были к храму посредством кедровых брёвен.
Вдоль всего дома он построил боковые комнаты. Высотой каждая из них была в 5 локтей; они присоединялись к дому кедровыми брусьями.
Вокруг Храма также была сделана пристройка высотой в пять локтей, она была прикреплена к Храму кедровыми балками.
Современный перевод РБО
Вокруг всего Храма он сделал ярус пристроек, высотой по пять локтей, их кедровые балки опирались на стену Храма.
Вокруг Храма сделали пристройку с боковыми комнатами высотой в пять локтей,[9] она крепилась к Храму кедровыми балками.
Ко всему храму пристроил боковые комнаты высотой пять локтей, они присоединялись к храму кедровыми брусьями.
Соломон также закончил и строительство пристройки вокруг храма. Каждый этаж был высотой в пять локтей. Пристройка соединялась со стенами храма при помощи кедровых балок.
Соломон также закончил и строительство пристройки вокруг храма. Каждый этаж был высотой в пять локтей. Пристройка соединялась со стенами храма при помощи кедровых балок.
И҆ сотворѝ вѧза̑нїѧ ѡ҆́крестъ всегѡ̀ хра́ма, пѧ́ть лакѡ́тъ въ высотꙋ̀ є҆гѡ̀, и҆ свѧза̀ вѧза́нїе дре́вомъ ке́дровымъ.
И сотвори вязания окрест всего храма, пять лакот в высоту его, и связа вязание древом кедровым.