И построил он храм, и кончил его, и обшил храм кедровыми досками.
Так он построил дом и завершил его, покрыв его брусьями и кедровыми досками.
Когда строительство Храма было закончено, его обшили кедровыми балками и досками.
Современный перевод РБО
Завершив возведение Храма, Соломон облицевал Храм кедровыми панелями и пилястрами.
Так строился Храм, а когда строительство было закончено, его обшили кедровыми балками и досками.
Он завершил строительство храма и обшил его кедровыми досками.
Когда Соломон закончил строительство храма, он обшил стены изнутри кедровыми досками.
Соломон закончил строительство храма. Он обшил весь храм кедровыми досками.
И҆ созда̀ хра́мъ, и҆ совершѝ є҆го̀: и҆ ѡ҆бста́ви хра́мъ дска́ми ке́дровыми.
И созда храм, и соверши его: и обстави храм дсками кедровыми.