3-я Царств 7 глава » 3 Царств 7:17 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

3-я Царств 7 стих 17

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 3 Царств 7:17 / 3Цар 7:17

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

сетки плетёной работы и снурки в виде цепочек для венцов, которые были на верху столбов: семь на одном венце и семь на другом венце.

Верхние части колонн украшала сетка из переплетенных цепей, по семь на каждой колонне.[34]

Современный перевод РБО RBO-2015 +

а вокруг этих капителей на вершинах колонн — переплетение плетенок и кружево цепочек. Вокруг одной капители — плетенка, и вокруг другой капители — плетенка.

Капители на верхушках колонн были украшены искусным плетеным узором из цепочек: семь на одной колонне и семь на другой.

Сети из переплетённых цепей украшали венцы на колоннах.

Сети из переплетённых цепей украшали венцы на столбах.

Капители на верхушках колонн были украшены искусным плетением из цепочек: семь на одной колонне и семь на другой.

и҆ сотворѝ двѣ̀ мрє́жи є҆́же покры́ти возложє́нїѧ столпѡ́въ: и҆ мре́жѹ возложе́нїю є҆ди́номѹ, и҆ мре́жѹ возложе́нїю второ́мѹ:

и сотвори две мрежи еже покрыти возложения столпов: и мрежу возложению единому, и мрежу возложению второму:

Параллельные ссылки — 3 Царств 7:17

4Цар 25:17; Исх 28:14; Исх 28:22; Исх 28:24; Исх 28:25; Исх 39:15-18.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.