3-я Царств 7 глава » 3 Царств 7:46 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

3-я Царств 7 стих 46

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

Царь выливал их в глинистой земле, в окрестности Иордана, между Сокхофом и Цартаном.

Царь велел отлить её в глиняных формах в долине Иордана между Суккотом и Цартаном.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

(Царь отливал их в Иорданской долине, близ бродов Адамы , между Сукко́том и Царта́ном. )

Царь отливал их в земле в Иорданской долине, между Суккотом и Цартаном.

Царь велел отливать все эти предметы в глинистой земле возле реки Иордан, между Сокхофом и Цартаном.

Царь велел отливать все эти вещи в глинистой земле возле реки Иордан, между Сокхофом и Цартаном.

Царь отливал их в земле в Иорданской долине между Суккот и Царетаном.

Бли́з̾ ї҆ѻрда́на слїѧ̀ и҆̀хъ ца́рь въ толстотѣ̀ землѝ, междѹ̀ сокхѡ́ѳомъ и҆ междѹ̀ сїра́момъ.

Близ иордана слия их царь в толстоте земли, между сокхофом и между сирамом.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх