4-я Царств 2 глава » 4 Царств 2:22 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

4-я Царств 2 стих 22

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 4 Царств 2:22 / 4Цар 2:22

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

И вода стала здоровою до сего дня, по слову Елисея, которое он сказал.

И по сегодняшний день вода остается здоровой по слову, которое сказал Елисей.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

С того времени и до сих пор вода там здоровая — исполнилось слово, сказанное Елисеем.

И вода стала здоровой, такова она и поныне, по слову, которое изрек Елисей.

И по велению Елисея вода очистилась; она и до сих пор чистая.

И, по слову Елисея, вода стала чистой. Она и доныне чистая.

И вода стала здоровой, и остается такой по сей день, по слову, которое сказал Елисей.

И҆ и҆зцѣлѣ́ша во́ды до днѐ сегѡ̀, по глаго́лѹ є҆лїссе́евѹ, є҆го́же глаго́ла.

И изцелеша воды до дне сего, по глаголу елиссееву, егоже глагола.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.