4-я Царств 24 глава » 4 Царств 24:11 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

4-я Царств 24 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

И пришел Навуходоносор, царь Вавилонский, к городу, когда рабы его осаждали его.

Сам Навуходоносор подошел к городу, когда его осаждали военачальники.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Когда прибыл Навуходоносор, царь Вавилона, — город уже был в осаде, —

Вавилонский царь Навуходоносор сам пришел к городу, осажденному его войском,

Навуходоносор, вавилонский царь, пришёл к городу, когда его осаждали слуги его.

Навуходоносор, царь Вавилонский, пришёл к городу, когда его осаждали слуги его.

Вавилонский царь Навуходоносор сам пришел к городу, осажденному его слугами,

И҆ прїи́де навѹходоно́соръ ца́рь вавѷлѡ́нскїй на гра́дъ ї҆ер҇ли́мъ, и҆ ѻ҆́троцы є҆гѡ̀ ѡ҆́колѡ ѡ҆бсѣдѧ́хѹ гра́дъ.

И прииде навуходоносор царь вавилонский на град Иерусалим, и отроцы его около обседяху град.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх