4-я Царств 6 глава » 4 Царств 6:14 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

4-я Царств 6 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 4 Царств 6:14 / 4Цар 6:14

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

И послал туда коней и колесницы и много войска. И пришли ночью и окружили город.

Он послал туда лошадей, колесницы и большое войско. Они пришли ночью и окружили город.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

и он послал туда коней, колесницы — огромное войско. Пришли они ночью и окружили город.

Он послал туда коней, колесницы и могучее войско — ночью оно подошло и окружило город.

Услышав эти слова, сирийский царь послал коней, колесницы и большое войско в Дофаим. Они пришли туда ночью и окружили город.

Тогда царь Сирийский послал коней, колесницы и большое войско в Дофаим. Они пришли туда ночью и окружили город.

Он послал туда коней, колесницы и могучее войско — оно подступило к городу ночью и окружило его.

И҆ посла̀ та́мѡ ко́ни и҆ колєсни́цы и҆ си́лѹ тѧ́жкѹ: и҆ прїидо́ша но́щїю и҆ ѡ҆крѹжи́ша гра́дъ.

И посла тамо кони и колесницы и силу тяжку: и приидоша нощию и окружиша град.

Параллельные ссылки — 4 Царств 6:14

1Цар 23:26; 1Цар 24:2; 4Цар 1:9-13; 4Цар 18:17; Ин 18:3-6; Мф 26:47; Мф 26:55.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.