И поворотил Иорам руки свои, и побежал, и сказал Охозии: измена, Охозия!
Иорам повернул назад и обратился в бегство, крича Охозии: — Измена, Охозия!
Йорам повернул и бросился прочь, крича Ахазии: «Предательство, Ахазия!»
Современный перевод РБО
Иорам повернул колесницу и помчался прочь. «Измена, Ахазия!» — крикнул он.
Иорам тут же повернул и пустился прочь, крича Охозии: «Измена, Охозия!»
Иорам повернул назад и побежал, крича Охозии: «Измена, Охозия!»
Иорам развернулся и побежал, крича Охозии: «Измена, Охозия!»
Иорам развернулся и побежал, крича Охозии: "Измена, Охозия!"