И умер Гадад, и воцарился по нём Самла, из Масреки.
После смерти Гадада царем вместо него стал Самла из Масреки.
Современный перевод РБО
Когда умер Хадад, воцарился Самла́ из Масреки.
Когда умер Хадад, воцарился Самла из Масреки.
Когда умер Гадад, после него царём стал Самла из Масреки.
Когда Гадад умер, новым царём стал Самла из Масреки.
Когда Гадад умер, новым царём стал Самла. Самла был из Масреки.
И҆ ᲂу҆́мре а҆да́дъ, и҆ ца́рствова вмѣ́стѡ є҆гѡ̀ самаа̀ ѿ мессекка́са.
И умре Адад, и царствова вместо его Самаа от Мессеккаса.