Библия 1Пар 1 Паралипоменон 1:49 › сравнение

1 Паралипоменон 1:49

Сравнение:
1 Паралипоменон 1:49


И умер Саул, и воцарился по нём Баал-Ханан, сын Ахбора.

После смерти Саула царем вместо него стал Баал-Ханан, сын Ахбора.

Современный перевод РБО

Когда Саул умер, воцарился Ба́ал-Хана́н, сын Ахбо́ра.

После смерти Шауля царем стал Баал-Ханан, сын Ахбора.

Когда умер Саул, после него царём стал Баал-Ханан, сын Ахбора.

Когда Саул умер, новым царём стал Ваал-Ханан, сын Ахбора.

Когда Саул умер, новым царём стал Баал-Ханан, сын Ахбора.

Оу҆́мре же саꙋ́лъ, и҆ ца́рствова вмѣ́стѡ є҆гѡ̀ валаеннѡ́нъ сы́нъ а҆ховѡ́ровъ.

Умре же Саул, и царствова вместо его Валаеннон сын Аховоров.

Параллельные ссылки — 1 Паралипоменон 1:49

Синодальный перевод:
Быт 36:38.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.