Библия 1Пар 1 Паралипоменон 11:39 › сравнение

1 Паралипоменон 11:39

Сравнение:
1 Паралипоменон 11:39


Целек Аммонитянин; Нахарай Берофянин, оруженосец Иоава, сына Саруи;

аммонитянин Целек, Нахарай из Беэрота, оруженосец Иоава, сына Саруи,

Современный перевод РБО

Це́лек, аммонитянин; Нахра́й из Беэро́та (он был оруженосцем Иоава, сына Церуи);

Целек-аммонитянин, Нахрай из Беэрота, оруженосец Йоава, сына Церуи,

Целек, аммонитянин. Нахарай, сына Саруи, берофянин, оруженосец Иоава.

Целек аммонитянин; Нахарай беерофянин, оруженосец Иоава, сына Саруи;

Целек Аммонитянин; Нахарай Берофянин (Нахарай был оруженосцем Иоава, сына Саруи);

селли́къ а҆ммѡні́инъ, нааре́й вирѡ́ѳїнъ, и҆́же носи́лъ ѻ҆рꙋ́жїе і҆ѡа́ва сы́на сарꙋі́ева,

Селлик Аммониин, Наарей Вирофин, иже носил оружие Иоава сына Саруиева,
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.