«Не прикасайтеся к помазанным Моим, и пророкам Моим не делайте зла».
„Не трогайте помазанников Моих и пророкам Моим не делайте зла“.
Современный перевод РБО
«Не прикасайтесь к Моим помазанникам, и пророкам Моим зла не делайте».
«Не касайтесь помазанников Моих и пророкам Моим не причиняйте зла».
"Не прикасайтесь к Моим помазанникам и Моим пророкам не делайте зла".
Господь говорил царям: «Не причиняйте зла народу, избранному Мной. Не причиняйте зла Моим пророкам».
Господь говорил царям: "Не причиняйте зла народу, избранному Мною. Не причиняйте зла Моим пророкам".
не прикаса́йтесѧ пома̑заннымъ мои̑мъ, и҆ во прⷪ҇ро́цѣхъ мои́хъ не лꙋка́внꙋйте.
не прикасайтеся помазанным Моим, и во пророцех Моих не лукавнуйте.