1-я Паралипоменон 17 глава » 1 Паралипоменон 17:26 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-я Паралипоменон 17 стих 26

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 1 Паралипоменон 17:26 / 1Пар 17:26

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM

И ныне, Господи, Ты Бог, и Ты сказал о рабе Твоём такое благо.

Господи, Ты Бог! Ты обещал Своему слуге это благо.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Господь, Ты — Бог, Ты сообщил рабу Твоему радостную весть.

О Господи, Ты есть Бог! Доброе Ты поведал слуге Своему.

Господи, Ты — Бог, и Ты Сам обещал мне эти блага.

Господи, Ты Бог, и Ты сам обещал сделать для меня это благо.

и҆ нн҃ѣ, гд҇и, ты̀ є҆сѝ са́мъ бг҃ъ, и҆ гл҃алъ є҆сѝ къ рабѹ̀ твоемѹ̀ бл҃га҄ѧ сїѧ҄:

и ныне, Господи, ты еси сам Бог, и глаголал еси к рабу твоему благая сия:

Параллельные ссылки — 1 Паралипоменон 17:26

Исх 34:6; Исх 34:7; Евр 6:18; Тит 1:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


Комментарии — 1 Паралипоменон 17 глава

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.