А остальную часть народа поручил Авессе, брату своему, чтоб они выстроились против Аммонитян.
Остальных людей он отдал под начало своего брата Авишая, и они выстроились против аммонитян.
Современный перевод РБО
а все остальное войско поручил своему брату Авишаю и выставил его против аммонитян,
Оставшихся воинов он передал под командование Авишая, своего брата, чтобы они тоже выстроились против аммонитян.
А остальную часть народа поручил своему брату Авессе, чтобы они выстроились против аммонитян.
Остальную часть израильского войска Иоав отдал под командование своему брату Авессе, чтобы тот повёл их в сражение против аммонитян.
Остальную часть израильского войска Иоав отдал под командование Авессе, брату Иоава. Эти воины вышли сразиться с войском аммонитян.