И призвал Соломона, сына своего, и завещал ему построить дом Господу, Богу Израилеву.
Он призвал своего сына Соломона и повелел ему построить дом для Господа, Бога Израиля.
Современный перевод РБО
Он позвал своего сына Соломона и заповедал ему построить Храм для Господа, Бога Израилева.
Он призвал сына своего Соломона и повелел ему построить Храм для ГОСПОДА, Бога Израилева.
Он позвал своего сына Соломона и завещал ему построить дом Господу, Богу Израиля.
Затем Давид позвал своего сына Соломона и велел ему построить храм Господу, Богу Израиля.
Затем Давид позвал своего сына Соломона. Он велел Соломону построить храм Господу, Богу Израиля.