Библия 1Пар 1 Паралипоменон 4:32 › сравнение

1 Паралипоменон 4:32

Сравнение:
1 Паралипоменон 4:32


с сёлами их: Етам, Аин, Риммон, Фокен и Ашан, — пять городов.

Их поселениями были Етам, Аин, Риммон, Токен и Ашан — пять городов

Современный перевод РБО

и хутора вокруг них). Этам, А́ин, Риммо́н, То́хен и Аша́н (еще пять селений,

а также селения возле них), а также еще в пяти городах: Этаме, Аине, Риммоне, Тохене и Ашане —

с их сёлами: Етам, Аин, Риммон, Фокен и Ашан — пять городов.

Пять сёл возле этих городов были: Етам, Аин, Риммон, Фокен и Ашан.

Пять сёл возле этих городов были: Етам, Айн, Риммой, Фокен и Ашан.

и҆ се́ла и҆́хъ: є҆та́мъ и҆ и҆́нъ, рамнѡ́нъ и҆ ѳокка́нъ и҆ є҆са́ръ, градѡ́въ пѧ́ть.

и села их: Етам и Ин, Рамнон и Фоккан и Есар, градов пять.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.