Неемия 11 глава » Неемия 11:21 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Неемия 11 стих 21

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC ELZS ELZM

А нефинеи жили в Офеле; над нефинеями Циха и Гишфа.

Храмовые слуги жили на холме Офел, и начальниками над ними были Циха и Гишфа.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

А храмовые рабы жили на холме О́фел; их начальниками были Циха́ и Гишпа́.

Храмовые служители жили на холме Офел; этими служителями распоряжались Циха и Гишпа.

Служители храма жили на возвышенности Офел, а начальниками над ними были Циха и Гишфа.

Служители храма жили на возвышенности Офела. Начальниками над ними были Циха и Гишфа.

Храмовые служители жили на холме Офел; этими служителями распоряжались Циха и Гишпа.

А Нефинеи жили в Офеле. Над Нефинеями Циха и Гилифа.

И҆ наѳїне́є, и҆̀же ѡ҆бита́ша во ѻ҆флѣ̀, сїа́й и҆ ге́сфъ ѿ наѳїне́євъ.

И нафинее, иже обиташа во офле, сиай и гесф от нафинеев.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх