Библия Пс Псалтирь 110:3 (111) › сравнение

Псалтирь 110:3 (111)

Сравнение:
Псалтирь 110:3 (111)


Дело Его — слава и красота, и правда Его пребывает вовек.

Славны и великолепны деяния Его; праведность Его пребудет вечно.

Современный перевод РБО

Дела Его — величие и красота, Его праведность пребывает вовек.

Всё, что делает Он, славы и величия полно, и праведность Его вечна.

Его дело — слава и красота, и Его правда существует вечно.

Дела его добры и справедливы, и праведность Его извечна.

Дела его добры и справедливы, и праведность Его извечна.

Хвала и великолепие — дело Его, и правда Его пребывает в век века.

и҆сповѣ́данїе и҆ великолѣ́пїе дѣ́ло є҆гѡ̀, и҆ пра́вда є҆гѡ̀ пребыва́етъ въ вѣ́къ вѣ́ка.

Испове́дание и великоле́пие де́ло Его́ и пра́вда Его́ пребыва́ет в век ве́ка.

Параллельные ссылки — Псалтирь 110:3

Синодальный перевод:
Мк 11:3; Мк 14:8; Мк 14:15; Лк 14:23; Ин 1:13; Ин 6:37; Деян 1:8; Деян 2:33; Деян 2:41; Деян 4:4; Деян 4:30-35; Деян 6:1; Деян 9:35; Деян 13:44; Деян 16:14; Деян 19:20; Деян 21:20; 2Пет 1:3; Рим 9:16; Рим 11:2-6; 1Кор 1:18; 1Кор 12:18; 2Кор 8:1-3; 2Кор 8:3; 2Кор 8:12; 2Кор 8:16; 2Кор 10:5; 2Кор 13:4; Гал 1:15-16; Еф 1:4; Еф 1:19; Флп 2:13; Флп 3:12; Кол 1:6; 1Фес 4:7; Тит 2:14; Флм 1:14; Евр 9:4; Евр 13:21; Откр 7:9; Исх 3:18; Исх 25:2; Исх 35:5; Исх 35:21; Лев 1:3; Лев 7:30; Втор 33:13; Суд 5:2; 1Цар 10:26; 2Цар 19:14; 2Цар 23:4; 3Цар 8:58; 1Пар 12:38; 1Пар 16:29; 1Пар 28:21; 1Пар 29:9; 2Пар 17:16; 2Пар 30:12; Езд 1:6; Езд 2:68; Езд 7:13; Неем 4:6; Пс 21:27-28 (22); Пс 44:4 (45); Пс 46:9 (47); Пс 89:17 (90); Пс 95:9 (96); Пс 143:2 (144); Пс 144:12 (145); Песн 1:16; Песн 2:14; Песн 5:4; Ис 26:19; Ис 53:10; Иез 43:12; Ос 1:11; Мих 4:1; Мих 5:7; Агг 1:14; Зах 14:20.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.