Памятными соделал Он чудеса Свои; милостив и щедр Господь.
Памятными сделал Он Свои чудеса; милостив и милосерден Господь.
Современный перевод РБО
Чудеса Его не изгладятся в памяти, милостив и щедр Господь.
Всё сделал Он так, что дивные дела Его памятны, милостив ГОСПОДЬ и сострадателен.
Он сделал Свои чудеса запоминающимися. Господь милостив и щедр.
Он совершает удивительные чудеса, чтобы мы навечно запомнили, как величествен и милосерден Бог.
Его дела запомнятся навечно, величествен Он и милосерден.
Памятными соделал Он чудеса Свои. Милостив и щедр Господь:
Па́мѧть сотвори́лъ є҆́сть чꙋде́съ свои́хъ: млⷭ҇тивъ и҆ ще́дръ гдⷭ҇ь.
Па́мять сотвори́л есть чуде́с Свои́х, ми́лостив и щедр Госпо́дь.