Я радуюсь, что Господь услышал голос мой, моление моё;
Я люблю Господа, потому что Он услышал мой голос, мои моления.
Современный перевод РБО
Я радуюсь, что Господь услышал мой вопль, мольбу мою.
Любовью к ГОСПОДУ я преисполнен — мой голос, мои мольбы Он слышит.
Я радуюсь, потому что Господь услышал мой голос, мою молитву,
Радуюсь я, что услышал Господь мою молитву о милосердии.
Радуюсь я, что услышал Господь мою молитву о милосердии.
Аллилуия. Я радуюсь, что слышит Господь глас моления моего,
Возлюби́хъ, ꙗ҆́кѡ ᲂу҆слы́шитъ гдⷭ҇ь гла́съ моле́нїѧ моегѡ̀,
Возлюби́х, я́ко услы́шит Госпо́дь глас моле́ния моего́,