Библия Пс Псалтирь 118:47 (119) › сравнение

Псалтирь 118:47 (119)

Сравнение:
Псалтирь 118:47 (119)


буду утешаться заповедями Твоими, которые возлюбил;

Я буду радоваться Твоим повелениям, которые полюбил.

Современный перевод РБО

Заповеди Твои — радость для меня, ведь их я люблю.

Удовольствие неизменное нахожу себе в заповедях Твоих — я люблю их.

Буду утешаться Твоими заповедями, которые полюбил.

Твои законы полюбив, я нахожу в них наслаждение.

Твои законы полюбив, я нахожу в них наслажденье.

И поучался в заповедях Твоих, которые я сильно возлюбил.

и҆ поꙋча́хсѧ въ за́повѣдехъ твои́хъ, ꙗ҆̀же возлюби́хъ ѕѣлѡ̀:

И поуча́хся в за́поведех Твои́х, я́же возлюби́х зело́:
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.