Псалтирь 118 глава » Псалтирь 118:48 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 118 стих 48

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 118:48 / Пс 118:48

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

руки мои буду простирать к заповедям Твоим, которые возлюбил, и размышлять об уставах Твоих.

Вознесу руки к Твоим повелениям, которые я полюбил, и буду размышлять о Твоих установлениях.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Простер я руки к заповедям Твоим, их возлюбил я и размышляю о повелениях Твоих.

Простираю руки свои к заповедям Твоим, любимым мною, и об уставах Твоих размышляю.

Я славлю, Господи, Твои законы. Я принял их и буду выполнять.

Я славлю, Господи, Твои законы. Я принял их, и буду выполнять.

И простирал я руки мои к заповедям Твоим, которые я возлюбил, и размышлял об оправданиях Твоих.

и҆ воздвиго́хъ рѹ́цѣ моѝ къ за́повѣдемъ твои҄мъ, ѩ҆̀же возлюби́хъ, и҆ глѹмлѧ́хсѧ во ѡ҆правда́нїихъ твои́хъ.

и воздвигох руце мои к заповедем твоим, яже возлюбих, и глумляхся во оправданиих твоих.

Параллельные ссылки — Псалтирь 118:48

Иез 44:12; Иак 1:22-25; Ин 13:17; Ин 15:14; Мих 5:9; Мф 7:21; Пс 10:12; Пс 1:1; Пс 118:15.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.