Псалтирь 118 глава » Псалтирь 118:57 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 118 стих 57

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 118:57 / Пс 118:57

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Удел мой, Господи, сказал я, соблюдать слова Твои.

Господь, Ты — мой удел; я сказал, что буду соблюдать Твои слова.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Исполняю слово Твое и говорю: «Удел мой — Господь».

Ты, ГОСПОДИ, — удел, мне в жизни определенный, и слова Твои исполнить я обещаю.

Я, Господи, решил, что жизнь свою я подчиню Твоим законам.

Я, Господи, решил, что жизнь свою я подчиню Твоим законам.

Часть моя — Ты, Господи; (посему) я сказал: (должно) хранить закон Твой.

Ча́сть моѧ̀ є҆сѝ, гд҇и: рѣ́хъ сохрани́ти зако́нъ тво́й.

Часть моя еси, Господи: рех сохранити закон твой.

Параллельные ссылки — Псалтирь 118:57

Втор 26:17; Втор 26:18; Иер 10:16; Плач 3:24; Неем 10:29-39; Пс 142:5; Пс 16:5; Пс 73:26; Пс 118:106; Пс 118:115; Пс 66:14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.