Спешил и не медлил соблюдать заповеди Твои.
спешил и не медлил соблюдать Твои повеления.
Современный перевод РБО
Я спешу и не медлю соблюдать заповеди Твои.
Заповеди Твои исполнить спешу, не допуская и мысли о промедлении.
Спешил и не медлил соблюдать Твои заповеди.
Я без задержки поспешил Твоим велениям подчиниться.
Я без задержки поспешил Твоим веленьям подчиниться.
Приготовился я без смущения хранить заповеди Твои.
Оу҆гото́вихсѧ и҆ не смꙋти́хсѧ сохрани́ти за́пѡвѣди твоѧ̑.
Угото́вихся и не смути́хся сохрани́ти за́поведи Твоя́.