Псалтирь 118 глава » Псалтирь 118:59 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 118 стих 59

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 118:59 / Пс 118:59

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Размышлял о путях моих и обращал стопы мои к откровениям Твоим.

Я размышлял о своих путях и обращал свои стопы к Твоим заповедям,

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Размышляя о путях моих, я направил стопы мои к заветам Твоим.

Переосмыслил я пути свои и к свидетельствам о воле Твоей шаги свои направил.

Я обдумал все свои поступки и решил Твои законы исполнять.

Я все пути свои обдумал, и к Твоим законам след мой повернулся.

Помышлял я о путях Твоих и обращал стопы мои к откровениям Твоим.

Помы́слихъ пѹти҄ твоѧ҄ и҆ возврати́хъ но́зѣ моѝ во свидѣ҄нїѧ твоѧ҄.

Помыслих пути твоя и возвратих нозе мои во свидения твоя.

Параллельные ссылки — Псалтирь 118:59

2Кор 12:21; 2Кор 13:5; Втор 4:30; Втор 4:31; Иез 18:28; Иез 18:30; Иез 33:14-16; Иез 33:19; Агг 1:5; Агг 1:7; Иер 31:18; Иер 31:19; Иер 8:4-6; Иоиль 2:13; Плач 3:40; Лк 15:17-20.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.