Псалтирь 118 глава » Псалтирь 118:88 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 118 стих 88

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

По милости Твоей оживляй меня, и буду хранить откровения уст Твоих.

По Своей милости оживи меня, и я буду хранить предписание Твоих уст.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

По милости Твоей даруй мне жизнь, буду хранить предписания, данные Тобой.

По любви Своей неизменной сохрани меня в живых, и буду я повиноваться свидетельству уст Твоих.

Яви мне незыблемую любовь Твою, и я от Твоих заветов никогда не отступлю.

Охрани меня любовью Твоею, Господи, и последую я заветам Твоим.

По милости Твоей оживи меня, и сохраню откровения Твоих уст.

По мл҇ти твое́й живи́ мѧ, и҆ сохраню̀ свидѣ҄нїѧ ѹ҆́стъ твои́хъ.

По милости твоей живи мя, и сохраню свидения уст твоих.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх