Библия Пс Псалтирь 128:4 (129) › сравнение

Псалтирь 128:4 (129)

Сравнение:
Псалтирь 128:4 (129)


Но Господь праведен: Он рассёк узы нечестивых.

Господь праведен: Он разрубил узы нечестивых.

Современный перевод РБО

Но Господь справедлив, Он ярмо нечестивых сломал!»

Но ГОСПОДЬ справедлив: рассек Он путы нечестивых.

Но Господь праведен: Он разрубил узы грешных».

Но праведный Господь мои путы разрезал и от зло творящих мне свободу дал.

Но Господь праведный путы мои разрезал и освободил от злобных меня.

Господь праведен: Он рассек выи грешников.

Праведен Господь, Он рассек нечестивых сеть;

Гдⷭ҇ь првⷣнъ ссѣчѐ вы̑ѧ грѣ́шникѡвъ.

Госпо́дь пра́веден ссече́ вы́я гре́шников.

Параллельные ссылки — Псалтирь 128:4

Синодальный перевод:
Быт 1:28; Быт 9:1; Быт 11:11; Пс 113:21 (115:13); Пс 126:3 (127); Зах 8:5.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.