излил пред Ним моление моё; печаль мою открыл Ему.
Перед Ним я излил свою жалобу и открыл Ему свою скорбь.
Современный перевод РБО
Я излил перед Ним мою мольбу; поведал Ему о горе моем.
Сетования свои пред Ним изливаю, нужды свои открываю Ему.
излил перед Ним мою печаль; открыл Ему свою скорбь.
Изолью все мои жалобы пред Ним, расскажу Ему обо всех моих бедах.
Изолью все мои жалобы перед Ним, расскажу Ему обо всех бедах.
Излию пред Ним моление мое, печаль мою пред Ним возвещу.
Гла́сомъ мои́мъ ко гдⷭ҇ꙋ воззва́хъ, гла́сомъ мои́мъ ко гдⷭ҇ꙋ помоли́хсѧ.
Гла́сом мои́м ко Го́споду воззва́х, гла́сом мои́м ко Го́споду помоли́хся.