исчисляет количество звёзд; всех их называет именами их.
Он исчисляет количество звезд и называет их по именам.
Современный перевод РБО
Пересчитывает Он звезды — каждую своим именем нарекает.
Определяет Он и само число звезд и каждой из них дает имя.
Считает количество звёзд и всех их называет по имени.
Количество всех звёзд Он исчисляет и каждой имя знает Бог.
Он количество звёзд исчисляет и каждой даёт имя.
Исчисляет множество звезд и всем им имена нарекает,
исчисляет множество звезд, и всем им дает имена.
Испустит дух и вернется в землю, и с того дня не жди от него помощи.
и҆счита́ѧй мно́жество ѕвѣ́здъ, и҆ всѣ̑мъ и҆̀мъ и҆мена̀ нарица́ѧй.
Исчита́яй мно́жество звезд и всем им имена́ нарица́яй.