утверждает в пределах твоих мир; туком пшеницы насыщает тебя;
Он утверждает мир в твоих границах и насыщает тебя отборной пшеницей.
Современный перевод РБО
Он дает земле твоей мир, сытной пшеницей питает тебя.
Он творит мир в пределах твоих, лучшей пшеницей питает тебя.
утверждает мир в твоих пределах, отборной пшеницей насыщает тебя,
Бог утверждает мир в твоих пределах и насыщает тебя отборнейшим зерном.
утверждает мир в твоих пределах и насыщает тебя лучшим зерном.
Утверждает в пределах твоих мир и лучшею пшеницею насыщает тебя.
водворяет мир в пределах твоих, обилием злака насыщает тебя. [38]
Он врачует измученные сердца, исцеляет все раны.
Полага́ѧй предѣ́лы твоѧ̑ ми́ръ, и҆ тꙋ́ка пшени́чна насыща́ѧй тѧ̀:
Полага́яй преде́лы Твоя́ мир, и ту́ка пшени́чна насыща́яй тя.