Кто сей Царь славы? — Господь сил, Он — Царь славы.
Кто Он, Этот Царь славы? Господь Сил[46], Он — Царь славы! Пауза
Современный перевод РБО
— Кто этот Царь Славы? Господь Воинств — это Царь Славы. [Музыка]
Кто Он, этот Царь славы? ГОСПОДЬ Воинств,[7] Он — Царь славы!
Кто этот Царь славы? Господь сил, Он — Царь славы.
Кто же Этот Царь славы? Могущественный Господь, Он — славный Царь!
Кто же этот Царь славы? Могущественный Господь, Он — Царь славы.
Кто есть сей Царь славы? Господь сил — Он есть Царь славы.
Царь славы — кто есть Он? Господь воинств, Господь сил, Царь славы есть Он. (Села!)
Кто́ є҆сть се́й цр҃ь сла́вы; гдⷭ҇ь си́лъ, то́й є҆́сть цр҃ь сла́вы.
Кто есть се́й Царь Сла́вы? Госпо́дь Сил, Той есть Царь Сла́вы.