ибо мышцы нечестивых сокрушатся, а праведников подкрепляет Господь.
так как сила нечестивых будет сломлена, а праведных укрепит Господь.
Современный перевод РБО
Нечестивцам будут сломаны руки, а праведным Господь дает силу.
Ибо сломлена будет сила нечестивых, а праведных ГОСПОДЬ поддержит.
так как сила грешников будет сломлена, а праведников укрепляет Господь.
Смерть постигнет зло творящих, Господь лишь о праведных заботу проявит.
Поскольку сокрушится власть злобных, и Господь поддержит лишь праведников.
Ибо мышцы грешников сокрушатся, а праведников подкрепляет Господь.
Занѐ мы̑шцы грѣ́шныхъ сокрꙋша́тсѧ, ᲂу҆твержда́етъ же првⷣныѧ гдⷭ҇ь.
Зане́ мы́шцы гре́шных сокруша́тся, утвержда́ет же пра́ведныя Госпо́дь.