От Господа спасение праведникам, Он — защита их во время скорби;
От Господа — спасение праведным; Он их крепость во время беды.
Современный перевод РБО
От Господа придет спасение к праведным, во время беды Он им прибежище.
Спаситель праведных — ГОСПОДЬ, Он их прибежище в день бедствия.
От Господа спасение праведникам, Он — их защита во время бедствия.
Спасение праведных — от Бога, во время бед они смогут положиться на Него.
Спасенье праведных — от Бога, во время бед Он — крепость их.
А спасение праведных — от Господа, и Он — защитник их во время скорби.
Сп҃се́нїе же првⷣныхъ ѿ гдⷭ҇а, и҆ защи́титель и҆́хъ є҆́сть во вре́мѧ ско́рби:
Спасе́ние же пра́ведных от Го́спода, и Защи́титель их есть во вре́мя ско́рби.