Псалтирь 51 глава » Псалтирь 51:6 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 51 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 51:6 / Пс 51:6

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

ты любишь всякие гибельные речи, язык коварный:

Ты любишь гибельные слова и язык вероломный.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Милы тебе речи, несущие гибель, мил коварный язык.

Слова губительные языку твоему лживому милы.

Лживым языком своим ты стремишься вред людям причинить.

О лживый язык, ты любишь вредоносное слово.

Ты полюбил всякие гибельные речи, коварный язык.

возлюби́лъ є҆сѝ всѧ҄ глаго́лы потѡ́пныѧ, ѧ҆зы́къ льсти́въ.

возлюбил еси вся глаголы потопныя, язык льстив.

Параллельные ссылки — Псалтирь 51:6

Ис 37:22; Иов 22:19; Мал 1:5; Пс 119:120; Пс 37:34; Пс 40:3; Пс 58:10; Пс 58:11; Пс 64:9; Пс 97:8; Откр 15:4; Откр 16:5-7; Откр 18:20; Откр 19:1; Откр 19:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.