Псалтирь 62 глава » Псалтирь 62:3 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 62 стих 3

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Псалтирь 62:3 / Пс 62:3

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

чтобы видеть силу Твою и славу Твою, как я видел Тебя во святилище:

Я смотрел на Тебя в святилище и видел силу Твою и славу.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Я в святилище созерцал Тебя — увидел силу Твою и славу.

С такой жаждой смотрел я на Тебя во Святилище, видя могущество Твое и славу Твою.

Силу Твою и славу в Твоём я храме видел.

Я видел во храме Твоём и силу Твою, и славу.

Так бы и явился к Тебе во святилище, чтобы видеть силу Твою и славу Твою!

Та́кѡ во ст҃ѣ́мъ ѩ҆ви́хсѧ тебѣ̀, ви́дѣти си́лѹ твою̀ и҆ сла́вѹ твою̀.

Тако во святем явихся тебе, видети силу твою и славу твою.

Параллельные ссылки — Псалтирь 62:3

1Кор 6:20; 1Ин 3:2; Евр 13:15; Ос 14:2; Иак 3:5-10; Флп 1:23; Пс 21:6; Пс 30:12; Пс 30:5; Пс 4:6; Пс 51:15; Пс 66:17; Рим 12:1; Рим 6:19.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.