ибо они пожрали Иакова и жилище его опустошили.
потому что они истребили народ Иакова и его землю опустошили.
Современный перевод РБО
которые пожирают Иакова и опустошают владения его.
Ибо извели они потомков Иакова и жилища их[1] опустошили.
потому что они поглотили Иакова и опустошили его жилище.
Род Иакова уничтожили они, и землю его разорили.
Они поглотили Иакова, его страну разорили.
Ибо они съели Иакова и место его опустошили.
ꙗ҆́кѡ поѧдо́ша і҆а́кѡва, и҆ мѣ́сто є҆гѡ̀ ѡ҆пꙋстоши́ша.
я́ко поядо́ша Иа́кова, и ме́сто eго́ опустоши́ша.