правда пойдёт пред Ним и поставит на путь стопы свои.
Праведность идет перед Ним и для Его стоп готовит путь.
Современный перевод РБО
Праведность перед Ним пойдет и проложит путь для Него.
Праведность пойдет перед Господом и путь Ему приготовит.[3]
Праведность пойдёт перед Ним и поставит свои ноги на путь.
И впереди Него, Ему путь подготавливая, праведность пойдёт.
И впереди Него, Ему пути подготовляя, праведность пойдёт.
Правда пойдет пред Ним и поставит на путь стопы свои.
Пра́вда пред̾ ни́мъ пред̾и́детъ, и҆ положи́тъ въ пꙋ́ть стѡпы̀ своѧ̑.
Пра́вда пред Ним предъи́дет, и положи́т в путь стопы́ своя́.