Облако и мрак окрест Его; правда и суд — основание престола Его.
Тучи и тьма вокруг Него; на праведности и правосудии основан Его престол.
Современный перевод РБО
Вокруг Него облако, тьма густая; а в основании престола — справедливость и праведность.
Облака и мрак густой — вокруг Него. Праведность и справедливость — основание престола Его.
Вокруг Него облако и мрак. Правда и суд — основание Его престола.
Его окружают густые облака, справедливость и доброта — основание трона Его.
Его окружают густые облака, справедливость и доброта — основание трона Его.
Облако и мрак вокруг Его, правда и суд — основание престола Его.
Облако и мрак — окрест Его, правда и суд — основа престола Его;
Пойте песню Господу. Величайте имя Его. Изо дня в день прославляйте Спасителя.